air gap معنى

• ثغرة هوائية

• air    n. هواء, نسيم, جو, ...
• gap    n. ممر ضيق, فجوة, ...
• air-bone gap    ثَغْرَةٌ عَظْمِيَّ ...

أمثلة

1. A radiant barrier and an air gap below the roof will block about 97% of downward radiation from roof cladding heated by the sun.
   ان وجود حاجز للاشعاعات او فجوة هوائية تحت السقف يمكنه ان يعيق ما نسبته 97% من الإشعاعات القادمة من سقف تم تسخينه باشعة الشمس الحارة.
2. The initial air gap produced when the tube is inserted upside down is lost during sterilization, usually performed at 121 °C for 15 or so minutes.
   تنتج أول فجوة هوائية عند إدراج الأنبوب رأساً على عقب والتي تُفقد أثناء التعقيم ، تنجز عادة عند درجة حرارة 121 °م لمدة 15 دقيقة أو نحو ذلك .
3. This was accomplished by several methods, including horizontal air gaps in rooms and parapets, and vertical openings in wind towers called hawaya which drew air into the courtyards.
   تم إنجاز ذلك من خلال عدة طرق بما في ذلك الفجوات الجوية الأفقية في الغرف والحواجز وفتحات عمودية في أبراج الرياح تسمى هوايا التي توجه الهواء إلى الساحات.